j'apprécie tellement le nouveau "aesthetic" de la chaîne, avec le style de montage et la police utilisée, les couleurs et tout ça. j'apprécie aussi l'effort que vous faites pour produire des vidéos très intéressant avec sous-titres et transcriptions, ça a dû prendre beaucoup de temps. vos efforts ne passent pas inaperçus!

Oui, il y avait pas mal de boulot pour cette vidéo donc content que le résultat vous plaise 😄

Par

"La nouvelle esthétique" ✅

Écoute, sans aucun doute, tu es un des grands professeurs de français et ça se voit dans la manière dont tu prépares tes leçons, la douceur de ton discours; des présentations toujours bien élaborées, bien exprimées, et vraiment très bien pensées. Chapeau!

tout a fait d' accord

Indeed! chapeau!

d'accord avec vous👍🏻

Salut Hugo, je suis chinoise. Merci beaucoup pour nous aider à améliorer le français. Je ne peux plus vous remercier. Ça m'aide beaucoup, j'écoute votre podcast tous les jours. Et je le recommande à mes amis qui sont en train d'apprendre le français. Continuez comme ça, c'est tellement bravo !

Cher Hugo, je suis heureux de vous revoir et de vous entendre à nouveau. J'adore votre chaîne et votre podcast. Je sais que vous êtes très occupé et j'apprécie le travail de votre équipe. J'espère que vous continuerez à publier du nouveau matériel aussi souvent que possible. Merci beaucoup! Tous mes vœux!

Chuis sûr que vous êtes le meilleur prof instructif au côté des apprenants tout le monde entirer. Je vais vous remercier pour me donner toujours de la curiosité sur le monde et l’actualité voilà!!

11:27 "qui apparemment est aussi une bonne addresse pour faire la fête en période de confinement" J'ai beaucoup ri. 🤣🤣 Merci pour vos vidéos, Hugo.

One of the best French teachers I've ever known!! Keep uploading videos every once in a while

True!

I watch all of them:) great stuff

En tant que française (bretonne précisément), les seules expressions que je connaissais et que j'utilisais vraiment furent "La ville lumière", "Le pays du Soleil Levant', "Les forces de l'Ordre", "Le chef de l'Etat" et "L'Elysée" !

Je suis prof de français australienne, et j'ai appris la langue de Molière ( ;) ) à l'école moi-mème. Le français n'est pas ma langue maternelle (je fait des nombreux erreurs tout le temps !) mais vos vidéos m'aide tellement en enrichissant ma connaissance de la langue qui est super important aussi pour mes propres élèves ! Donc merci beaucoup pour toute que vous faites !

Hugo, c’est toujours un plaisir de vous voir. J’adore la blague de

Oui, moi aussi c'était sympa😊

Merci prof. Je le trouve vraiment utile

Super bien fait ce cours, merci beaucoup! J'étudie la langue française depuis des années, et ce genre de contenu est super intéressant! Salutations brésiliennes

Merci beaucoup pour ce genre de vidéos. Apprendre la langue avec la culture que seuls les natifs connaissent est formidable.

Merci pour les leçons de journalisme et mon pain quotidien ! Je l’aime à pratiquer ma française avec vous.🐸

J'aime ton français vraiment. Parfois je pratique mon français et seulement cherche "Podcast Hugo"(◕ᴗ◕✿) C'est très intéressant aussi !

Je veux que vous sachiez que votre travail est super et incroyable!!! c'est simplement magnifique qu'il y a des personnes comme vous qui sont très talentueux pour faire des contenus de haute qualité comme ce qu'on peux regarder ici sur youtube. C'est grâce à vous et vos efforts que je continue chaque jour à apprendre le français et à le pratiquer. Merci, merci et merci!

Votre présentation est excellente Hugo! Merci

J'adore votre discours ! Merci beaucoup pour vos leçons .

Bon contenu surtout pour ceux qui ont un niveau plus avancé 👍 Merci !

In Spanish we have similar phrases also and it's equally important to use them in writing. I believe they are common in all romance languages.

It exists in Polish too (it probably does in most languages).

Oh my God! I'm definitely not the person I was 14 minutes ago. So many useful information in one video. You keep contributing to my personal improvement. Mille merci professeur!

Merci bien pour tous vos efforts ,j'adore ce genre de vidéo 🙏

Merci beaucoup Hugo! Vos vidéos sont très intéressants,vraiment utiles ! Merci

Chapeau! Je vous donne 6 stars pour les leçons!

Bonsoir Hugo, merci pour cette vidéo. En italie nous avons des périphrases assez similaires et, parmi elles, la plus bizarre. Ici aussi, le guarde de sceaux est le ministre de la justice.

J'etude français il y a quelques années mais c'est la première fois que j'écoute ce sujet, merci Hugo , toujours de la culture à nous !!🙏

Beaucoup de ces périphrases sont communes à la langue Française et à l'Italienne, d'autant plus que les répétitions sont considérées des fautes dans notre langue aussi. Je veux ajouter qu'en Italie également on appelle le Ministre de la Justice "Guardasigilli", qui signifie justement "Garde des sceaux!

Pouvez-vous faire une vidéo sur le véganisme s'il vous plaît? Peut-être en concernant les termes que nous utilisons pour parler des produits véganes, les raisons pour lesquelles les gens deviennent véganes, la moralité et l'éthique. Merci Hugo!

Merci pour cette vidéo. Il est évident que vous avez fait un grand effort et j’en suis très reconnaissant. J’espère que vous pourrez en faire une deuxième partie.❤

Génial ! Merci Hugo pour ton travail. Pour nous. 🇫🇷🤗🇩🇪

Merci, Hugo. Je profite bien de ses enseignements.

Merci beaucoup, Hugo ! J'ai vraiment aimé cette episode 😊

Trés bonne vidéo, claire et intéressante, merci Hugo!!

As usual, interesting and informative. Thanks for the video and keep up the good work!

Merci Hugo - J'apprends beaucoup de vos vidéos et podcasts.

Merci Hugo! N'arrête pas de faire ces vidéos intéressantes ! J'aime beaucoup votre chaîne! 😊

Merci pour un plus video superb. Grace a toi les complexitees de francais deviennent moins intimidentes.

Quelle culture ! C'est la première fois que je tombe sur vous...j'ai bcp appris ...je vous assure on apprend le français et on se culive avec ...

On utilise également des périphrases en anglais. Quelquefois on les nomme "synedoche(s)"

Merci énormément Hugo ! J’adore vos videos et podcastes aussi. Vous êtes vraiment formidable !

Je n'ai connu aucune de ces expressions. Mais heureusement, ces expressions ne me confondent plus. Grâce à vous, je sais utiliser ces expressions.

Gratitude pour tous les vídeos que tu partages avec nous…Je suis brésilienne et je t’admire beaucoup…principalement parce que tu es un grand professeur de français et une personne très lucide et évolué ! Félicitations aussi pour être végane 🌱 ! Tu es un exemple très positif pour les gens en France 🇫🇷 Merci 🙏🏼

Obrigada pelas dicas maravilhosas! :)🟢🟡

Chapeau et merci, Prof Cotton, super video!

Merci beaucoup, Hugo! Tu me donne toujours beaucoup d' inspiration. J' ai l' impression que tu es inepuisable!

En littérature, on peut lire dans un roman un texte comme : « Elle les avait rejetés tous. Tous, à l'exception de son patron. » Il y a la répétition du mot tous mais je ne crois pas que ce soit une erreur.

Merci pour tout ça c'est super et incoroyable ❤

Bonjou Monsieur professeur, J'ai toujours apprécié vos vidéos dans laquelles vous abordez les sujets intéressants pour transmettre vos connaissances aux autres, Vos explications sont bien précises. Et celle d'aujourd'hui où vous nous avez donné non seulement des renseignements historiques mais aussi des expressions culturelles et grammaticales. C'est le registre soutenu que l'on entend via les médias sociaux, mais le sens de ce style non répétition dans la langue française est vraiment la lumière comme la ville lumière !

Merci beaucoup de nous montrer ces périphrases !

Quelle bonne surprise de connaître que vous êtes végane ! J'aime bien votre chaîne, il avait m'aidé beaucoup dans mon journée d'apprentissage du français, et maintenant j'ai une plus raison pour vous admirer. Moi, je suis végane depuis presque 13 ans et végétalien depuis 18 ans. À mon avis, il est la seule manière éthique de consommation. J'apprends le français il y a 1 an, et j'ecoute vos vidéos très fréquemment.

mais dépuis quand être végane est dévenue une qualité digne d'admiration ? c'est juste son choix de vie, comme beaucoup d'autres...

@@pedromendesrbd C'est un choix de vie qui réduit la souffrance animale et la destruction de la nature, bien sûr vous peut-être l'admirez pas, mais ça reste une qualité digne d'admiration

​@@pedromendesrbd Il a été démontré (plusieurs fois) que la diete vegetariene utilise mois de resources (de l'espace et de l'eaux), au même temps que emet mois de gaz à effet de serre (CO2, CO, CH4...). Alors, si on veut contribuer à le développement durable (et à notre santé cardiovasculaire) c'est une bonne idée de reduir la consummation des produits animaux. :)

@@pedromendesrbd même si on ignore les données sur les avantages éthiques, environnementales et de santé d'être végan, ce que j'ai dit est qui je particulièrement suis végan et qui je particulièrement admire à Hugo davantage car il est végan comme moi, bien sûr comment quelqu'un pourrait admirer à quelqu'un autre à cause de n'importe quoi similarité.

💚💚💚💚💚💚💚💚🐾

HIGO vous êtes le meilleur grace a vous j'apprendre le français chaque jour tu m'aide beaucoup dans la prentissage de le français et j'aime grave votre chaine et j'aisper de vous fair un video chaque semaine et merci infiniment HIGO

Chèr Hugo, j'ai écouté ton podcast pour 3iem fois,je me dit qu'il faut apprécier encore pour les meilleurs sujets avec qui tu nous fait encourager pour bonne apprentissage ,,,je t'apprécie encore pour tes sujets sur les qu'ils on pense et réfléchi bcp. aussi je les compare toujours avec moi-même, mon pays, mon patrimoine et le style de ma vie...je voudrais tu mettre plus vidéo spécialement le podcast qui est ma accompagné en marchant et en faisant du sports........

Video impeccable, beau travail, merci

Hugo, je passe le DALF C2 bientôt et tes vidéos m’aident bcp. Merci infiniment!

Je penserai surtout à toi quand je tombe sur ces périphrases dans les médias. Mille mercis.

Hugo, Hugo je suis presque trop fan de tes vidéos parce qu'elles sont très réussies et présentées toujours avec beaucoup de classe en etant aussi très, très éducatives. D'abord aussi merci infiniment pour ta dernière vidéo sur la 🇧🇪. 🙏✌️💚 Et quand il s'agit de cette excellente (comme d'hab) vidéo ici regarde qui a oublié peut-être la chose la plus importante qui est... L'hexagone... 🥳🙃😉

Anglais est ma langue maternelle et dans cette langue, on ne dirait jamais quelque chose comme « Mary moved to Paris. She adores Paris. » En fait, toujours les profs en école primaire corrigent les enfants que répètent trop les mots aux États-Unis.

Merci Hugo pour ce vidéo très utile et interactif sur les périphrases!

Excellent travail. Tu es le meilleur. J'adore ta chaîne de YouTube et grâce à toi j'ai bcp amélioré mon français. Merci

Hyper intéressant, merci pour ton travail!

Merci Hugo, Je suis Britanique. J'ai entendu la phrase 'la perfide Albion' et Je ne savais pas que Ils parlaient de moi :) Je prefere 'les rosbifs' parce que c'est vrai!

C'est comme les commentateurs du football anglophones, comme Graeme Souness et Alex Ferguson. Ils ont dit que les jouers de l'Argentina, l'Italie etc. que tricher au football sont "very Latin"

Merci de partager tant de choses sur la France. Je t'écoute à Kyiv🇺🇦🌏❤️

Courage à vous et à votre pays !!!

Merci Hugo pour cette vidéo, elle est vraiment utile.

Le Portugais est connu pour une phrase: "A última flor do Lácio, inculta e bela - La dernière fleur de Lacio, inculte et belle" - Olavo Bilac, un grand poéte brésilien. Une référence au portugais étant la dernière fille du latin

Je'n parle pas le français mais je comprend beaucoup et j'en besoin pas de utiliser le traducteur pour formulaire phrases (vamos de que éstan mal seguro que si ) mais je regarde tout le vidéos tu fais pour moi ils vidéos sont très magnifique, merci beaucoup

j’aime bien comment hugo juste s’apparaît comme si de rien avec une nouvelle video quelques fois par an

C'est super intéressant même pour les français !

Merci, Hugo! Vous êtes vraiment génial.

J’adore vos vidéos. Si outils! Je vous remercie beaucoup!

Super vocabulaire Hugo 👏👏👍. Merci. Nous aussi au Mexique nous avons les périphrases. Très util comment tous les videos !! J'adore 💕 bravo !!!

quelle leçon formidable. on applique bien.

C'était une épisode très intéressant 😍 tes idées pour les vidéos sont incroyable

I got ‘perfide’ from the archaic English word ‘perfidious’ mentioned in ‘Pride and Prejudice’ (2005).

Je trouve pas de quoi exprimer le fait que votre Vidéo m'a servi un grand repas culturel!!! Merci

Merci beaucoup pour cette vidéo! Excellente! 👌

Un vídeo genial! Comme d’habitude! Merci, prof. En Espagne, Zarzuela: Le chef d’Etat, le rois; Moncloa: siège du président du gouvernement, le conseil des ministres.

Merci Hugo, j’ai appris plein de choses💛

Je suis votre chaine depuis tres longtemps, merci bien pour cet episode. Je n'aurais jamais lier tous ces synonymes; a l'exception de la langue de Moliere, avec ce qu'ils se referent. Merci Mille Fois.

Bravo, comme d'habitude !! Et très intéressant, aussi. En Italy on dit "Il Quirinale" qui est le lieu ou habite le President de la République Italienne ; ou"Il Colle" car le Quirinale se trouve sur un de 7 "colli" de la ville de Roma.

C'est ce que j'attends avec impatience est un meilleur podcast et faire du contenu vlog en utilisant le mot français pour donner l'article des connaissances et de l'importance. Bonjour je suis venu des Philippines

Merci beaucoup pour tes vidéos, ils sont très cool !!

Merci beaucoup! C'est un chellenge tres interessant et utile!

Salut de l'Azerbaïdjan !! 🇦🇿Merci infiniment. Vous êtes merveilleux !

Nice video, you mentioned Corsica is called Île de beauté and you are showing an article from Le Monde that talks about Porto-Vecchio, then called la "cité du sel" to avoid the repetition🙂

Comme toujours c'était parfait 👍👍👍

J’aime beaucoup vos vidéos! Merci bien ❤️

J'ai adoré la vanne contre Boris pendant le confinement!

Merciii infiniment. Très intéressant ..Prof. ❤😊😊

Genial!!! Merci beaucoup, Prof!

Il faut noter que la majorité de ces expressions sont limité à la France ou l'Europe et qu'elles pourraient être considérées comme des erreurs dans d'autres pays francophones (puisque ce sont des régionalismes et non pas du français standard). Par exemple, les phrases "Marie a déménagé à Lyon. Elle adore la capitale des Gaules." seraient difficilement comprises au Canada. On se demanderait si les phrases sont connectées ou pas. Il vaudrait mieux dire ou écrire "Elle adore cette ville."

"L'Élysée" est plus une synecdoque qu'une périphrase, peut-être Très belle vidéo, merci.

Je suis persan! Et j’ai appris plain de choses en français de ces podcasts 🌹merci infiniment

À claque vídeo j’apprends quelque chose de nouveau. Merci Hugo!!!!

Très utile - merci 😊

D'abord je vous remercie énormément, c'est un peu compliqué mais ça va mieux avec le temps bien sûr.

Professeur émérite ! 😉 Merci Monsieur👌

Merci beaucoup, c‘est une video très informative!

Merci infiniment 🙏 c’est très intéressant

Excellente vidéo, Hugo. Mille mercis

Merci beaucoup. Je pense que ces périphrases évaluent purement le bagage culturel qu'a un individu. Et c'est enrichissant de connaître ces expressions. Merci de nouveau

Certainement . Ma ville est appelle de plusieurs formes , une c'est " la Muy Fiel" que veut dire " la Tres Fidele" titre que le Roi d' Espagne lui a concu a l ' heure de reconquerer la ville qui avait ete prise par les Anglais au XVIII siecle

@@hectordanielcarvalho2809 "Ville très fidèle et reconquérante de San Felipe et Santiago de Montevideo" Merci, vous m'avez inspiré à faire une petite recherche sur l'histoire de ce titre mérité.